Privacy

This is a translation for your convenience. The German version is legally binding.

1. Controller

Carsten Krause, ck71, Am Kiefernsteg 2, 14547 Beelitz, Germany Email: hallo@ck71.de

2. Overview

This policy applies to the website nit.ck71.com and to the Nit Meter app. Nit Meter works without an account and displays no advertising. We do not track users across apps or websites of other companies. Readings, photos and your metering log remain on your iPhone; we have no access to them.

3. Hosting of this website

This website runs on our own server at netcup GmbH in Germany and is operated with Coolify. When the website is accessed, the server processes technically necessary data such as the IP address only in order to deliver the pages. Requests are not logged, and IP addresses are not stored in server logs. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR, our legitimate interest in delivering the website securely and reliably. We have a data processing agreement with netcup.

4. Cookies and website analytics

This website does not set cookies and does not load any third-party content. We count page views with Umami, which runs on our own server. Umami works without cookies, does not store full IP addresses and does not create profiles of individual visitors. It records the requested page, referring page, browser, operating system, device type and country. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR, our legitimate interest in improving the website. The data does not leave our server.

5. Contact by email

If you write to hallo@ck71.de, we process your address and your message in order to reply. The legal basis is Art. 6(1)(b) or (f) GDPR. We delete the message once the matter has been dealt with and no retention obligation applies.

6. Nit Meter app: camera

Nit Meter uses the camera to measure the brightness of the scene and to display the preview. The camera image is processed exclusively on your device. It is neither stored nor transmitted unless you take a photo. You can revoke access at any time in the iPhone Settings under Apps, Nit Meter, Camera.

7. Nit Meter app: photos

When you take a reference photo (Nit Pro), Nit Meter saves this photo, with the exposure values in the image, to your photo library. For this purpose the app only requests permission to add photos. Nit Meter does not read existing photos from your library. The saved photo contains no location data in its metadata.

8. Nit Meter app: location

If you permit it, Nit Meter requests your approximate location once when a reference photo is saved (accuracy about 100 metres) and stores it with the entry in the metering log. There is no continuous location tracking. The location is stored only on your device and is not transmitted to us. Without permission the app works fully; the metering log then contains no location.

9. Nit Meter app: metering log and widget

The metering log (photo, exposure values, film, time and, where applicable, location) is stored locally on your iPhone, in a storage area that only Nit Meter and the Nit widget can read. It is not synchronised with iCloud or with our servers. If you delete the app, the metering log is deleted as well.

10. Nit Meter app: purchase of Nit Pro

The purchase of Nit Pro is handled entirely by Apple. We do not receive any payment data or personal details. Apple’s privacy policy applies.

11. Nit Meter app: usage statistics

In order to improve Nit Meter, we record which features of the app are used. For this purpose we use the TelemetryDeck service, provided by TelemetryDeck GmbH, Von-der-Tann-Str. 54, 86159 Augsburg, Germany. The data is processed on servers in the EU (the Netherlands and Germany).

The recipient of the data is TelemetryDeck GmbH. According to its own statement, TelemetryDeck processes the data without reference to any person and acts neither as a processor nor as a joint controller with us; the basis is TelemetryDeck’s terms of use. Further information is available in TelemetryDeck’s privacy policy: https://telemetrydeck.com/privacy/

Usage statistics are switched on unless you object. On first launch, the app points this out before any data is sent. While usage statistics are switched on, the following is transmitted:

  • which feature was used, whether it belongs to Nit Pro and, where applicable, a sub-step, for example “two zone metering applied” or the type of a loaded film
  • the start of a usage session and, once, the first installation with its date
  • an identifier of the app installation: the identifier that iOS assigns to apps from the same developer, made unrecognisable on your device as a SHA-256 hash before transmission, and a random identifier of the respective session
  • technical information: app version and build, device model, operating system and version, screen resolution, device orientation, time zone, language and region, light or dark mode, accessibility settings (for example larger text or reduced motion), whether the app was installed from the App Store or via TestFlight, and the date, day of the week and hour of use

The following is not transmitted: photos, camera images, readings, location data, contents of the metering log, your name, your email address and your device’s advertising identifier. For technical reasons, your device’s IP address is transmitted to the server when data is sent; it is not part of the usage data and, according to TelemetryDeck, is not stored.

The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest is to understand which features are used and to improve the app on that basis.

You may object to this processing at any time under Art. 21 GDPR, most easily with the “Usage Statistics” switch in the Nit Meter settings. When it is switched off, the app no longer sends any usage data, including automatic messages, and data not yet sent is deleted on the device.

12. Your rights

You have the right of access, rectification, erasure, restriction of processing and data portability, and the right under Art. 21 GDPR to object to processing based on Art. 6(1)(f) GDPR. Please contact hallo@ck71.de. As a rule, we cannot attribute the app’s usage statistics to any individual. You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, for example the data protection commissioner of the state of Brandenburg (Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg).